Solved: network malfunction

Due to a malfunction in the central firewall multiple GWDG services / servers unfortunately were not available this morning. The failure has been fixed so that all services operate again. A detailed analysis of the cause is still ongoing. We regret the inconvenience.